10月8日(木)、在パラグアイ日本商工会議所支援ビジネスツアーとして、パラグアイで企業を経営されている方々が長島北部小学校を訪問されました。

今回の来校は、日本の先進企業（パナソニック、オムロン、島津製作所、トヨタ自動車など）への視察とあわせ、「日本の教育への理解を深め、母国の教育分野に応用できる事例を学ぶ」ことを目的に実現したものです。

当日は、児童のみなさんの熱烈な歓迎に、視察団の皆様は大変感動されたご様子でした。参観中も、授業に集中して積極的に取り組む姿をはじめ、自分たちで協力して行う「給食の配膳」や「清掃活動」に、深く感心されていました。

児童のみなさんにとっても、北部小の学びが世界とつながる特別な時間となりました。通訳のサポートがない場面でも、あきらめずに英語や身振り手振りで質問したり、翻訳ソフトを駆使して懸命に自分の思いを伝えようとがんばりましたね。「伝わらない難しさ」を感じつつも、想いが届いた瞬間の「通じ合えた喜び」を肌で実感できた経験は、児童のみなさんにとって視野を世界へと広げる貴重なｽﾃｯﾌﾟとなりました。これからの外国語学習やコミュニケーションへの意欲向上につながっていくことを大いに期待しています。在ﾊﾟﾗｸﾞｱｲ商工会議所支援ﾋﾞｼﾞﾈｽﾂｱｰできていただいた皆様、ありがとうございました。

¡ Muchas gracias！ 

 ¡ Aguyje！